Шевченківські дні у Лісабоні

Надрукувати
Категорія: Українська громада у Португалії
Створено: 04 квітня 2012 Дата публікації Перегляди: 6616
Тарас Григорович Шевченко ...
Для українців – це своєрідна ікона, символ України, людина, яка служить ідеалом для нації, тим до кого звертаються  завжди, як  у важкі часи, так і в часи радості. Він був і залишається тим, хто уособлює душу народу, його споконвічні мрії, прагнення. У важкі часи талановитий син кріпака в своїх творах виступив не тільки як викривач того гніту, під яким перебувала його земля, а Прометеєм, який несе вогонь істини, свободи і вказує дорогу в майбутнє. Без перебільшення можна сказати, що Шевченківський «Кобзар», або  портрети поета  є  майже в кожній справжній українській родині.
Шевченко відноситься до когорти тих титанів світу, з іменами яких асоціюються нації, держави, в розвиток яких вони зробили неоціненний внесок. Шекспір є символом Англії, Міцкевич прославив Польщу, Камойша знають у світі як визначного португальського поета. Серед багатьох символів України є і образ великого Кобзаря. Ім’я Тараса Григоровича відоме на весь світ , його твори перекладені на десятки мов .
Перед людьми, які перебувають далеко від батьківщини, особливо гостро стоїть питання патріотизму, любові до рідної землі. Тому завжди  серед української еміграції, яка нараховує майже 20 мільйонів і триває вже більше 100 років, «Кобзар» Тараса Григоровича залишається тим джерелом української духовності, з цілющих слів якого щоразу черпають наснагу його нащадки.
Не виключенням є і українська громада в Португалії. Хоч вона не так давно перебуває на території цієї піренейської країни, лише формується як діаспора, але вже є багаторічна традиція - разом з українцями усього світу відзначати Шевченківські дні. Цього року в Українському культурно-освітньому центрі «Дивосвіт»в Лісабоні, який функціонує при Спілці українців у Португалії, заходи, присвячені Кобзарю, проходили під назвою «Шевченківська весна». В рамках цього місячника кафедрою української мови було проведено багато цікавих та змістовних уроків для учнів старших та молодших класів. Відбувся конкурс читців поезії Шевченка, конкурс малюнків та композицій за сюжетами його творів. Було проведено анкетування серед учнів 6- 11 класів. Його результати виявились дуже цікавими. Майже всі учні написали, що знають багато творів поета. В багатьох сім’ях,тут в Португалії, є твори Кобзаря. А на питання «Кого з шевченківських героїв ви б хотіли бачити зараз в Україні ?», діти назвали козаків та гайдамаків, щоб вони відновили в Україні правду та справедливість.
Надзвичайно цікавим видалось шевченківське свято для учнів 1-6 класів, яке називалось «Ми чуємо тебе, Тарасе, крізь століття!». Діти під керівництвом своїх вчителів читали вірші, поетичні композиції про дитячі роки маленького Тарасика, показували сценки за мотивами творів Кобзаря. Маленькі таланти викликали щире захоплення та аплодисменти в батьків та гостей свята.
Спілкою українців в Португалії 18 березня для української громади було організовано урочистий концерт, присвячений Великому Кобзарю, під назвою «Нам треба твого голосу, Тарасе !». На святі були присутні почесні гості, представники преси та радіо. Воно проходило вже в традиційному залі, де завжди збираються українці для відзначення урочистих подій  - аудиторії школи Камойша. В програмі, яка була підготовлена вчителями, батьками та учнями центру «Дивосвіт», прозвучали багато творів Шевченка. Це і поезія, пісні на твори Тараса Григоровича, театральною студією демонструвались уривки з поем. У виконанні учнів прозвучав шевченківський  «Заповіт»  українською, португальською та англійською мовами. Були також виконані музичні твори на унікальному українському інструменті – бандурі. А на закінчення всі учасники та глядачі разом виконали пісню «Реве та стогне Дніпр широкий».
Під кінець  Шевченківських днів в Лісабоні відбулась неординарна подія .
День 1 квітня увійде в історію української громади в Португалії та в історію українців усього світу . Лісабон, столиця Португалії, приєднався до понад сотні міст світу, де є пам’ятники Т.Г.Шевченку. Це стало можливим завдяки ініціативі Посольства України в Португалії, великої допомоги Аліне Хол, депутата міської ради м. Лісабон, українки за коренями та за духом, і, звичайно, завдяки тому авторитету, який здобули українці, перебуваючи тут вже більше 10 років. І дуже символічно, що місце, де буде встановлено пам’ятник Кобзарю – на схилі річки Тежу, яка для португальців має таке ж значення, як Дніпро для українців. Поки що встановлено символічний мармуровий камінь, на якому написано українською та португальською мовами, що на цьому місці буде встановлено пам’ятник Т.Г.Шевченку – великому українському поетові, філософу, художнику. До речі, в Лісабоні  ще є проспект України.
На церемонію відкриття місця встановлення пам’ятника з’їхались українці з усієї Португалії. Був присутній Посол України в Республіці Португалія п. О. М. Никоненко,  співробітники Посольства України та депутат міської ради Аліне Хол з матір’ю п. Людмилою та батьком, представники українських церков в Португалії. З португальського боку - представники  мерії Лісабону, парламенту країни,  представники португальської церкви, телебачення, радіо, преси. Протягом майже години на березі португальської річки звучала  українська та португальська мови, виконувались твори Кобзаря  двома мовами, лунали звуки  бандури.  І ще довго українці не розходились, обговорювали  подію, милуючись місцем, яке відтепер стало куточком України, місцем, де будуть проходити різні свята та заходи, де будуть просто збиратись українці, куди нестимуть квіти українські діти, новостворені сім’ї, делегації, віддаючи шану Великому Сину Великого Народу!.  І наче дух Кобзаря був  тоді на португальській землі.
Зараз, маючи місце, де буде встановлено пам’ятник, дозвіл на встановлення погруддя, перед громадою, Спілкою українців в Португалії  стоїть завдання зробити так, щоб до 2014 року, року 200-річчя  народження Шевченка було відкрито пам’ятник Великому Кобзарю. Для цього необхідно знайти скульптора, розробити проект, і найголовніше знайти кошти. Тому звертаємось до усіх українців  активно приєднатись до цієї роботи.



Юрій Унгурян
Заступник Голови Спілки українців у Португалії
Директор Українського культурно – освітнього центру «Дивосвіт»



{module mod_knopka_comments}